韓ドラ『隠し味にはロマンス』全10話あらすじと見どころ｜敵対から始まる成長ラブストーリー！

2025年春の注目作『隠し味にはロマンス（原題：あなたの味）』が、Netflixで全世界同時配信スタート！

本作は、料理を通してぶつかり合う男女が織りなす“敵対から始まる”成長系ラブロマンス。主演は実力派俳優カン・ハヌルと、話題作への出演が続くコ・ミンシ。

この記事では、『隠し味にはロマンス』のあらすじを話数ごとに紹介しつつ、キャスト情報や注目ポイント、視聴者の感想や評価まで一挙にお届けします。

『隠し味にはロマンス』全話あらすじ｜2人の関係がどう変わる？

全10話構成の『隠し味にはロマンス』は、料理を巡るプライドと愛情が交差する、まさに“成長型ロマンス”と呼ぶにふさわしいドラマです。

各話で描かれるのは、敵同士だった2人が料理を通じて信頼を築き、やがて心を通わせていくという感情のグラデーション。

ここでは、主要なストーリー展開とともに、視聴の際に注目したいポイントをご紹介します。

第1話：運命の“味”との出会い

三ツ星評価を目指す食品会社の御曹司・ハン・ボムは、自身の料理と酷似したメニューを出す食堂を探し出します。

そこにいたのが、全州の片隅で一日一組だけに料理を振る舞う天才シェフ・モ・ヨンジュ。

出会って早々、激しく対立する2人ですが、それが後の深い関係の幕開けとなります。

第2話：火花散るキッチンバトルの始まり

ハン・ボムは「条件付き」でヨンジュとビジネス契約を結びますが、厨房では些細なことで激突。

盛り付け一つとっても意見が食い違う2人ですが、少しずつ互いの技術と美学に敬意を持ち始めます。

まさに「敵から始まるロマンス」の布石となる回です。

第3話～第5話：対立から協力へ…2人の距離が縮まる

序盤の緊張関係を経て、2人は共に新メニューの開発に挑みます。

「料理に正解はない」という気づきを得た2人は、徐々に互いのペースや価値観を受け入れていくようになります。

視聴者からは「このあたりから2人の空気感が一変する」と評判です。

第6話～第8話：それぞれの過去と向き合う展開に

2人の間にあった信頼に、過去のトラウマや家族の問題が影を落とし始めます。

ハン・ボムの野心と、モ・ヨンジュの“味にこだわる理由”が明らかになり、葛藤が深まる展開に。

特にヨンジュのキャラクターが一気に厚みを増し、物語の核心へと進んでいきます。

第9話・第10話：選ぶべきは夢か愛か？感動の結末へ

ラスト2話では、2人の間に築かれた絆が試される局面を迎えます。

三ツ星か、家庭的な小さな食堂か。夢と愛の狭間で揺れる2人の選択に注目が集まりました。

温かさとリアリティを両立させたラストは、「満足度の高い終わり方」と多くのレビューで評価されています。

登場人物・キャスト紹介｜役柄と演技の見どころ

『隠し味にはロマンス』は、主演級だけでなく脇役に至るまで魅力的なキャストが揃った作品です。

キャラクターたちの関係性や個性が丁寧に描かれていることで、物語の深みと共感度が格段に上がっています。

ここでは主要キャラクターを中心に、役柄と俳優陣の演技の見どころを詳しく紹介します。

ハン・ボム役（カン・ハヌル）｜冷徹なレシピハンターからの変化

食品企業「ハンサン」の理事であり、料理への情熱よりも“成果主義”を貫くハン・ボム。

彼は三ツ星を狙うためにあらゆる手を尽くす冷徹な男ですが、モ・ヨンジュとの出会いによって少しずつ「本物の味」や「人の温かさ」に気づいていきます。

演じるカン・ハヌルは、硬派な御曹司の顔と、不器用な男の純粋さを巧みに演じ分けており、視聴者の心をつかみます。

モ・ヨンジュ役（コ・ミンシ）｜料理に人生をかける孤高のシェフ

全州で一日一組限定のレストラン「チョンジェ」を一人で切り盛りする天才シェフ。

素材と誠実さを何よりも重んじる料理哲学を持ち、経営よりも「味」にこだわる姿勢が印象的です。

演じるコ・ミンシは、普段の控えめな姿と、料理に取り組む真剣な眼差しとのギャップを自然に表現し、女性視聴者からも共感を得ています。

注目の脇役たちとパク・ジフンのカメオ登場

• チン・ミョンスク（キム・シンロク）：元クッパ屋のエースであり、ヨンジュの右腕的存在。職人肌のキャラクターでコミカルさもあり、作品に温もりを与える存在です。
• シン・チュンスン（ユ・スビン）：後継ぎとして奮闘する姿が微笑ましく、バランスの取れたサブストーリーを担います。
• ハン・ソヌ（ペ・ナラ）：ボムの兄であり社内のライバル。対立構造を際立たせるキーパーソン。
• イ・ユジン（ペ・ユラム）：ボムの秘書。情報通でユーモラスな存在。
• ウンジェ（パク・ジフン）：動画の中でミョンスクが夢中になる“癒し系”のカメオ出演。ファンにとって嬉しいサプライズ出演です。

脇役にまでしっかりと背景が用意されており、ドラマ全体に厚みとリアリティを与える構成となっています。

特にキム・シンロクとユ・スビンの掛け合いは、物語に彩りを添える名場面が多数。

配信情報と放送スケジュール｜Netflixでいつ見られる？

『隠し味にはロマンス』は、韓国のENAで放送されたGenie TVオリジナル作品であり、日本を含むグローバルではNetflixで独占配信されています。

料理とラブストーリーを融合させたこの作品は、世界中の視聴者に同時に届けられる点でも注目されています。

以下に配信日や視聴方法について整理しました。

Netflixでの配信開始日と更新情報

配信開始日：2025年5月12日（月）

Netflixでは、初回配信日以降、週に2話ずつ更新される方式が採用されています（ENAの韓国本放送スケジュールと同様）。

視聴者からは「毎週の楽しみがある」との声も多く、まとめ見派の方は完結後に一気見するのもおすすめです。

韓国での放送スケジュールはENAの月火ドラマ枠

韓国国内では、2025年5月12日〜6月10日までENAで放送。

毎週月・火曜の22:00という、韓国ドラマのゴールデンタイムに放送されていました。

本国での放送後すぐにNetflixで字幕付き配信が行われるため、日本語でリアルタイムに近い形で楽しめるのも魅力です。

視聴方法と対応端末

• Netflixの基本・スタンダード・プレミアムいずれのプランでも視聴可能
• 字幕：日本語・韓国語・英語・中国語（簡体字／繁体字）などに対応
• 端末：スマートフォン、タブレット、パソコン、スマートテレビ

外出先でも楽しめるダウンロード機能や、家族と一緒に観られる大画面テレビ対応など、視聴環境に合わせた利用が可能です。

口コミ・評価まとめ｜視聴者が感じた“隠し味”とは？

『隠し味にはロマンス』は、放送開始直後からFilmarksなどのレビューサイトで好評を集めており、多くの視聴者が作品の“味”を噛みしめるように楽しんでいます。

レビュー数は50件以上にのぼり、平均スコアは★3.8点と高水準。

ここでは、実際の口コミから読み解ける“隠し味”的な魅力を3つにまとめてご紹介します。

① 演技力で魅せる主演2人の化学反応

カン・ハヌルとコ・ミンシの共演に関しては、「見ていて安心する組み合わせ」「絶妙な距離感が良い」という評価が目立ちます。

特にカン・ハヌルに対しては、「御曹司役なのに親近感がある」「やっぱりこの人は外さない」と、演技の安定感が支持されています。

② 丁寧な描写とテンポの良さが心地よい

テンポや構成に関しては、「全10話でサクッと見られる長さがちょうど良い」「重すぎず、軽すぎないバランス感覚が秀逸」と高評価。

日常の中の小さなドラマを丁寧に描く手法が、多くの視聴者の心をつかんでいるようです。

③ 脇役キャラの個性が光る“旨み”要素

本作では脇役の存在感も際立っており、「キム・シンロクが最高すぎる」「ユ・スビンの成長ストーリーが地味に良い」といった声が寄せられています。

また、パク・ジフンのカメオ出演については「驚いたけど得した気分」と反響もあり、ファンへの“隠し味”として好意的に受け止められています。

やや賛否が分かれた点も

一方で、「展開が少し急」「もう少し深掘りしてほしかった」という意見も一部存在します。

とはいえ、それらも大筋の評価を損なうほどではなく、「ライトに見られるラブストーリー」としての魅力が勝っている印象です。

総じて、“料理×恋愛”というテーマに新しさを感じた人が多く、日常にそっと寄り添う物語として、じんわりと広がる人気を見せています。

『隠し味にはロマンス』キャスト相関図で関係性を把握しよう

『隠し味にはロマンス』の魅力の一つが、キャラクター同士の複雑で温かい人間関係です。

ここでは登場人物の所属や関係性に基づいて、相関図的な構造で整理してみました。

誰と誰がどう関わり合い、どんな立場で物語に登場するのかを知っておくことで、視聴時の理解度がぐっと深まります。

主要キャラのつながりと人間関係を図解で紹介

キャラクター	立場・関係
ハン・ボム（カン・ハヌル）	食品会社ハンサンの理事。モ・ヨンジュと料理で対立するが、後に惹かれていく。
モ・ヨンジュ（コ・ミンシ）	一日一組限定レストラン「ジョンジェ」のオーナーシェフ。料理への信念が強い。
ハン・ソヌ（ペ・ナラ）	ハン・ボムの兄。ハンサンの常務で、社内ではライバル関係。
ハン・ヨウル（オ・ミンエ）	ハン・ボムの母。ハンサングループの創業者。
イ・ユジン（ペ・ユラム）	ハン・ボムの秘書。冷静沈着な調整役。
チャン・ヨンヘ（ホン・ファヨン）	ハンサン傘下「モットー」のシェフ。ハン・ボムと関係あり。
チン・ミョンスク（キム・シンロク）	元クッパ店の従業員。ヨンジュのレストランで働く。
シン・チュンスン（ユ・スビン）	人気クッパ店の跡取り息子。料理人として葛藤中。
チュンスンの父（キム・ビョンチュン）	クッパ店の現社長で頑固な父親。
ウンジェ（パク・ジフン）	ミョンスクが夢中になる動画出演者（特別出演）

ハンサングループとチョンジェの勢力図

物語は主に2つの舞台で進行します。

• 大企業「ハンサングループ」：ハン・ボムを中心に、家族やビジネス関係者が登場。野心と組織内の確執が描かれます。
• 食堂「チョンジェ」：モ・ヨンジュが営む小さな食の世界。理想と現実のはざまで奮闘する人々が集います。

この2つの異なる世界が交差し、料理を軸にした人間模様がリアルに描かれているのが本作の醍醐味です。

『隠し味にはロマンス』原題とタイトルの意味を解説

韓国ドラマ『隠し味にはロマンス』の原題は「당신의 맛（タンサネ マッ）」で、直訳すると「あなたの味」という意味になります。

一見シンプルな表現ですが、ここには料理だけでなく、“その人らしさ”や“人生観”までも象徴する深い意味が込められているのです。

邦題や英題との違いを知ることで、より一層ドラマを楽しむことができます。

原題「당신의 맛」が持つニュアンスとは？

韓国語で「당신（あなた）」は非常に丁寧で、親密さや尊重の気持ちを込めて使われる言葉です。

そこに「味（맛）」が加わることで、「あなたという存在から感じ取れる味わい＝個性や人生の風味」を指す表現となります。

つまり、料理そのものの味というよりも、人間同士の関係性から生まれる“心の味”がテーマになっているのです。

邦題「隠し味にはロマンス」はやや文学的

日本語タイトルは直訳ではなく、意訳されたロマンチックな表現です。

「隠し味」という言葉には、一見目立たないけれど大切な要素というニュアンスがあり、「ロマンスが人生や料理をより豊かにする」という意味が込められていると解釈できます。

この翻訳は、ドラマの雰囲気やテーマに即した、非常に巧みなネーミングだと言えるでしょう。

英題「Tastefully Yours」にも洒落た意味が

Netflixでの英語タイトル「Tastefully Yours」は、手紙の結び「Sincerely Yours」に似せた表現で、「味を込めてあなたへ」というような洒落た意味が込められています。

この表現は、料理のセンス（tastefully）と思いやり（yours）を同時に伝えており、文化的にも奥深いタイトルです。

原題・邦題・英題のいずれも、ただの言葉ではなく、ドラマの世界観やテーマを的確に表現する“言葉のレシピ”と言えるのではないでしょうか。

『隠し味にはロマンス』まとめ｜料理と恋愛の“味変”に心酔する

韓国ドラマ『隠し味にはロマンス』は、単なるラブストーリーではなく、“料理”という共通言語を通して心が交わる物語です。

三ツ星を目指す御曹司と、小さな食堂を守り抜くシェフという対照的な2人の成長と変化が、全10話を通して丁寧に描かれていきます。

視聴を終えた頃には、恋愛・人生・食の“味わい”について考えさせられることでしょう。

また、魅力的なキャストや美しい料理の演出、テンポの良い展開は、ライトユーザーにも見やすく、重すぎないのに満足感があるというバランスの良さも好評です。

口コミでも「気軽に見たら予想以上に良かった」「登場人物がみんな好きになった」といった声が多く、“癒し系韓ドラ”としても高い評価を得ています。

忙しい日々の中で、ほっと一息つきたい時。心が疲れた時。誰かと“分かち合う”喜びを思い出したい時。

そんなときにこそ、このドラマの“隠し味”がきっとあなたの心を満たしてくれるはずです。

ぜひNetflixでチェックしてみてください。